PacketKit 免費提供,靠曾受它幫助的人捐助來維持運作。捐助自願捐助,不能抵稅。
重要:法院的正式表格和 PacketKit 應用程式都是英文的。加州法院要求以英文填寫和提交表格;司法委員會提供的中文翻譯僅供參考。如果您需要語言協助,可以向法院申請免費口譯員。

← 所有指南 · 聯邦法院

指南

準備聯邦法院訴狀和證物

免費填寫

摘要

聯邦法院文件要遵守《聯邦民事訴訟規則》和您所在地區的地方規則。PacketKit 會設定表頭、行號和頁碼,並把證物加上封面頁和 Bates 編號整理好。

適用情況: 您在美國地區法院的民事案件中提出訴訟或回應。

提交期限和重要規則

  • 收到聯邦起訴書後 21 天內答辯;如果您放棄了正式送達,則是要求寄出後 60 天內(FRCP 12)。
  • 規則 5.2:社會安全號碼和帳號只顯示最後 4 位數,出生日期只顯示年份,未成年人只顯示姓名縮寫。
  • 有行號的訴狀用紙是某些地區的地方規則(例如 C.D. Cal. L.R. 11-3 和 N.D. Cal. Civil L.R. 3-4),不是全國性的規則。請查看您所在地區的規則。

清單:開始前要準備的資料

0 / 5 已準備

按提交順序排列的必要文件

  1. Pro Se 1Complaint for a Civil Case (federal)

    民事案件起訴書。

  2. JS 44Civil Cover Sheet (federal)

    民事案件封面。

  3. AO 440Summons in a Civil Action (federal)

    民事訴訟傳票。

  4. AO 240Application to Proceed Without Prepaying Fees or Costs (federal, short form)

    申請免預付費用。

有時需要

PacketKit 為您做什麼

常見問題

所有聯邦法院都要求有行號的用紙嗎?

不是。加州有幾個地區要求;許多其他地區不要求。以您所在地區的地方規則為準。

沒有律師可以電子提交嗎?

要看地區。有些允許沒有律師的人登記電子提交,有些需要法官許可,有些只接受紙本。

證物是起訴書的一部分嗎?

是的。根據 FRCP 10(c),作為證物附上的書面文件是訴狀的一部分。

關於 PacketKit

PacketKit 是做什麼用的?

PacketKit 協助您自己填寫加州法院的正式表格,以及部分聯邦表格。您只需輸入一次資料,就會填入您開啟的每一份表格。您可以檢查表格是否有空白欄位或私人資料、下載填好的 PDF,並把案件文件和日期集中在一處。

PacketKit 不做什麼?

它不提供法律意見,不會替您決定哪些表格、請求或抗辯適合您,也不會替您向法院提交或送達文件。它不是律師事務所,也不是法律文件助理。如需針對您情況的建議,請諮詢律師、您法院的自助中心或法律援助機構。

我需要上傳表格嗎?

不需要。司法委員會的正式表格可以直接在 PacketKit 中開啟:選擇您的情況或搜尋表格,然後選擇「開始」。只有在填寫 PacketKit 沒有的表格,或您已在別處開始填寫的表格時,才需要從手機或電腦加入 PDF。

我的資料儲存在哪裡?

儲存在這台裝置上您自己的瀏覽器中。您輸入的內容不會傳送給 PacketKit。可在「我的案件」使用「儲存備份」保留副本或移到其他裝置,使用「清除所有資料」刪除一切。

如果不小心離開頁面怎麼辦?

您的答案會在輸入時自動儲存。在同一台裝置和瀏覽器上再次開啟 packetkit.org/app,即可從上次的地方繼續。

PacketKit 免費嗎?

是的,搶先體驗期間免費,不需要信用卡。

誰向法院提交我的文件?

由您自己提交。PacketKit 準備文件,但不會替您提交或送達。請在法院書記官窗口提交;如果您的法院提供郵寄或經核准的電子提交服務,也可以使用(請查看法院網站)。書記官受理後,您會拿回法院蓋章的副本;如果是電子提交,則會收到蓋章的 PDF。請妥善保存,這就是您已提交的證明。您可以在 PacketKit 的提交追蹤中,把它們和您的案件存放在一起。

PacketKit 涵蓋哪些法院?

加州州法院(所有高等法院通用的司法委員會表格),以及供自行代理者使用的聯邦法院表格。您也可以把地方法院表格以 PDF 加入。PacketKit 不涵蓋其他州的法院表格或移民表格。