Условия предоставления услуг и правила использования

Последнее обновление: 5 октября 2026 г.

Этот перевод предоставлен для вашего удобства. В случае любых расхождений преимущественную силу имеет английская версия.

Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Условия предоставления услуг перед использованием PacketKit.

Эти Условия предоставления услуг («Соглашение» или «Условия») являются юридически обязательным соглашением между PacketKit, бизнесом, которым управляет Джонатан Флорес («PacketKit», «Компания», «мы», «нас» или «наш»), и вами («Пользователь», «вы» или «ваш»). Они регулируют ваш доступ к нашему веб-сайту, веб-приложению, программному обеспечению, средствам автоматизации, генераторам документов и любым связанным с ними услугам (вместе — «Платформа» или «Услуги») и их использование, как на сайте packetkit.org, так и внутри Claude.

ПОЛУЧАЯ ДОСТУП, ПРОСМАТРИВАЯ, СОЗДАВАЯ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ ПЛАТФОРМЫ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЛАТФОРМУ И ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

1. Никаких юридических консультаций, никаких отношений между адвокатом и клиентом

1.1 Только программное обеспечение для самопомощи и автоматизации

Платформа — это автоматизированный программный инструмент для самопомощи, который помогает вам заполнять стандартные, общедоступные судебные формы и организовывать ваши собственные записи. Она заполняет формы на основе введенной или добавленной вами информации, форматирует документы на номерной бумаге для судебных документов (pleading paper), нумерует вещественные доказательства и составляет список дат, которые находит в ваших документах. PacketKit не является юридической фирмой, не выступает в качестве вашего адвоката и не предоставляет юридических консультаций, правовых заключений, стратегий ведения судебных разбирательств или представительства. PacketKit не является помощником по юридическим документам (Legal Document Assistant, LDA) в соответствии со статьями California Business and Professions Code section 6400 и последующими, и никто в PacketKit не готовит документы за вас. Вы используете программное обеспечение самостоятельно.

1.2 Отсутствие отношений между адвокатом и клиентом

Никакие коммуникации, автоматизированные результаты, подсказки, электронные письма, сообщения службы поддержки или документы, созданные с помощью Платформы, не создают отношений между адвокатом и клиентом, конфиденциальных отношений или фидуциарных обязанностей между вами и PacketKit, Jonathan Flores или кем-либо, кто работает с PacketKit. Общение с нами не защищено адвокатской тайной или доктриной адвокатского производства.

1.3 Отсутствие толкования права

Платформа и люди, которые ею управляют, не:

Проверяют ваши ответы, документы или данные на предмет юридической достаточности, юридических последствий, фактической точности или процедурной правильности. Проверки Платформы ищут только канцелярские проблемы, такие как пустые поля, итоговые суммы, орфография, ответы не в том поле, идентификаторы для скрытия и даты, и они могут что-то пропустить.
Выбирают для вас юридические формы или рекомендуют иски, средства защиты или средства правовой защиты. Списки форм составлены в соответствии с руководствами по самопомощи судов Калифорнии и uscourts.gov; они описывают то, что обычно подается, а не то, что вы обязаны подать.
Толкуют для вас местные, уровня штата или федеральные законы, прецедентное право или процессуальные нормы.
Применяют закон к фактам вашей ситуации.

1.4 Отсутствие связи с каким-либо судом

PacketKit независим. Он не управляется и не связан с Судебным советом Калифорнии, каким-либо верховным судом (superior court) или федеральным судом.

1.5 Обратитесь за независимой юридической консультацией

Судебные процедуры, правила подачи документов, сроки давности и местные правила судов различаются и часто меняются. Материалы и документы на Платформе носят общий характер и могут не подходить к вашей ситуации или вашему суду. Настоятельно рекомендуем вам проконсультироваться с лицензированным адвокатом, организацией по оказанию правовой помощи или центром самопомощи вашего суда по вопросам ваших прав, сроков и требований к подаче документов.

2. Ваша ответственность и принятие риска

2.1 Кто использует Платформу

Вы подтверждаете, что используете Платформу либо как сторона, представляющая себя самостоятельно (pro se), занимаясь своим делом или управляя своими записями, либо как лицензированный адвокат, помощник юриста (paralegal), работающий под руководством адвоката, или сотрудник службы бесплатной правовой помощи, использующий ее в своей работе. Профессиональные юристы несут полную ответственность за свои профессиональные обязанности.

2.2 Единоличная ответственность за подачу документов и соблюдение сроков

Вы несете единоличную ответственность за:

Уверенность в том, что все, что вы вводите, является правдой и полно. Многие судебные формы подписываются под страхом наказания за лжесвидетельство.
Просмотр, редактирование, проверку фактов и подтверждение каждого созданного документа перед его подписанием, подачей или вручением.
Соблюдение всех судебных правил, использование местных форм, методов подачи, требований к форматированию, оплату судебных сборов, соблюдение правил вручения судебных документов и правил представления доказательств.
Отслеживание, расчет и соблюдение всех сроков, дат для ответов, слушаний и сроков исковой давности. Сроки, которые показывает Платформа, являются приблизительными на основе общих правил; даты в ваших документах и постановлениях суда имеют решающее значение.
Исключение или скрытие личной информации, как того требуют правила, например полных номеров социального страхования и финансовых счетов (California Rule of Court 1.201; Federal Rule of Civil Procedure 5.2).
Хранение собственных копий. PacketKit сохраняет файлы ваших дел только в вашем браузере, и очистка данных браузера удаляет их.

2.3 Отклоненные документы и неблагоприятные решения

В СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ, PACKETKIT НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ОТКЛОНЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ, ПРОЦЕДУРНЫЕ ОШИБКИ, ЗАОЧНЫЕ РЕШЕНИЯ СУДА (DEFAULT JUDGMENTS), ШТРАФЫ, СУДЕБНЫЕ САНКЦИИ, НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ РЕШЕНИЯ ИЛИ ПОТЕРЮ ПРАВ, СТАВШИЕ ПРЯМЫМ ИЛИ КОСВЕННЫМ РЕЗУЛЬТАТОМ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ ЛЮБОГО ДОКУМЕНТА, СОЗДАННОГО С ЕЕ ПОМОЩЬЮ.

3. Право на использование, учетные записи и ваши данные

Возраст. Вам должно быть не менее 18 лет (или вы должны достичь совершеннолетия по месту жительства) для использования Платформы.
Ваша учетная запись. Вам нужна бесплатная учетная запись для использования приложения PacketKit на сайте packetkit.org. Вы входите с помощью Google или по одноразовой ссылке, отправленной на вашу электронную почту. Используйте свою собственную учетную запись, обеспечивайте безопасность доступа к вашей электронной почте и учетной записи Google, а также выходите из системы на общих компьютерах. Вы несете ответственность за действия в вашей учетной записи и соглашаетесь незамедлительно сообщить нам по адресу [email protected] о любом несанкционированном использовании.
Где находятся файлы ваших дел. Ваша учетная запись позволяет вам войти; она не хранит файлы ваших дел. Они остаются в браузере, в котором вы их создали, поэтому при входе с другого устройства они не будут отображаться. Наша Политика конфиденциальности точно объясняет, что именно хранится и где.
Точность. Вы подтверждаете, что введенная вами информация является верной и точной, насколько вам это известно.
Приостановка и удаление. Мы можем приостановить действие учетных записей, используемых для злоупотребления сервисом, например, при массовой рассылке писем для входа. Вы можете попросить нас удалить вашу учетную запись в любое время.

4. Сборы, бесплатное использование, добровольные взносы и подписки

4.1 Бесплатное использование и пробные периоды

Использование PacketKit абсолютно бесплатно на этапе раннего доступа. Мы можем предлагать некоторые функции, инструменты или наборы документов бесплатно или в качестве пробной версии на ограниченное время, и мы можем изменять, ограничивать или прекращать бесплатное использование или пробные периоды в любое время. Если будут добавлены платные функции, цена будет показана до оплаты, и сначала будут обновлены настоящие Условия.

4.2 Добровольные взносы

Вы можете сделать добровольный взнос, чтобы поддержать Платформу. Взнос — это подарок: он не покупает, не является предоплатой и не дает кредита на какое-либо членство, подписку, функцию, документ или услугу, сейчас или в будущем, и не меняет того, что Платформа делает для вас. PacketKit — это коммерческая компания, а не благотворительная организация, поэтому взносы не подлежат налоговому вычету. Взносы являются добровольными и, за исключением случаев, предусмотренных законом, не подлежат возврату. Внесение взноса не дает вам никаких прав собственности, юридического представительства, особого отношения в каком-либо судебном деле или каких-либо обещаний, что ваши документы будут приняты.

4.3 Платные подписки и продления

Если вы оформляете регулярную подписку, она продлевается автоматически в соответствии с расчетным периодом, указанным при оформлении заказа (например, ежемесячно или ежегодно), если вы не отмените ее до даты продления. Вы разрешаете нам через нашего стороннего оператора платежей списывать соответствующие сборы с вашего способа оплаты.

5. Интеллектуальная собственность

Судебные формы публикуются судами и принадлежат им.
Платформа, включая ее программный код, дизайн, рабочие процессы, пояснительные тексты, элементы бренда и логотипы, принадлежит PacketKit или используется по лицензии и защищена законами об авторском праве, товарных знаках и другими законами.
Ваша лицензия. Мы предоставляем вам ограниченную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию без права сублицензирования на использование Платформы для ваших собственных дел или, для юристов, в вашей работе. Вы не можете копировать, перепродавать или искажать информацию о Платформе.
Ваши данные. Вы сохраняете полное право собственности на факты, данные и заполненные документы, которые вы создаете с помощью Платформы.

6. Запрещенное использование

Вы соглашаетесь не делать следующего:

Использовать Платформу для участия в несанкционированной юридической практике, для подготовки документов другим людям за плату, если закон не разрешает вам этого (например, в качестве лицензированного адвоката или зарегистрированного помощника по юридическим документам), или в любых мошеннических целях.
Предоставлять ложную, сфабрикованную или вводящую в заблуждение информацию в судебных документах, а также совершать лжесвидетельство.
Заполнять, подписывать, ставить инициалы или изменять любую часть документа, которую должен заполнить кто-то другой, например, журнал посещений от поставщика услуг, журнал учета часов от руководителя, инициалы председателя собрания или заявление автора письма, а также использовать Платформу для создания записей о посещаемости, оказании услуг, оплате или любом другом событии, которого на самом деле не было. Шаблоны PacketKit намеренно оставляют эти части пустыми, чтобы этот человек мог сам их заполнить и подписать.
Проводить обратную разработку, декомпилировать, собирать данные (скрейпинг), копировать или извлекать программное обеспечение, логику или исходный код Платформы.
Вмешиваться в работу или нарушать безопасность и функционирование Платформы, ее серверов или сетей.

7. Отказ от гарантий

В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ ПЛАТФОРМА, УСЛУГИ, ФОРМЫ И ВЕСЬ КОНТЕНТ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ПРЯМЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ.

PACKETKIT ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ:

ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ;
ГАРАНТИИ ТОГО, ЧТО ПЛАТФОРМА БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВАШИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ТРЕБОВАНИЯМ ЛЮБОГО СУДА;
ГАРАНТИИ ТОГО, ЧТО СОЗДАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ БУДУТ БЕЗ ОШИБОК, НЕ БУДУТ ОСПОРЕНЫ ИЛИ БУДУТ ПРИНЯТЫ ЛЮБЫМ СЕКРЕТАРЕМ, СУДЬЕЙ ИЛИ СУДОМ;
ГАРАНТИИ ТОГО, ЧТО СПИСКИ ФОРМ ЯВЛЯЮТСЯ АКТУАЛЬНЫМИ (формы Судебного совета обычно пересматриваются 1 января и 1 июля; проверяйте наличие актуальной версии на сайте courts.ca.gov); И
ГАРАНТИИ НЕПРЕРЫВНОГО, БЕСПЕРЕБОЙНОГО ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОГО ДОСТУПА.

8. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ PACKETKIT, ЕГО ОСНОВАТЕЛЬ (JONATHAN FLORES), РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, ПАРТНЕРЫ, АГЕНТЫ ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА:

ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ВЫТЕКАЮЩИЕ, ОСОБЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ КАРАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ, НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ СУДЕБНЫЕ РЕШЕНИЯ, ШТРАФЫ, ЗАДЕРЖКИ ИЛИ МОРАЛЬНЫЙ УЩЕРБ), ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ; ИЛИ
ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРОПУСКА СРОКОВ, ОТКЛОНЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ, НЕПРАВИЛЬНОГО ВРУЧЕНИЯ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, КАНЦЕЛЯРСКИХ ОШИБОК, ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ПОСЛЕДСТВИЙ.

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ PACKETKIT И ЕГО ПАРТНЕРОВ ПО ВСЕМ ПРЕТЕНЗИЯМ В РАМКАХ ДАННЫХ УСЛОВИЙ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ БОЛЬШЕЙ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СУММ: (А) СТО ДОЛЛАРОВ США (US$100) ИЛИ (Б) ОБЩАЯ СУММА, КОТОРУЮ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ PACKETKIT ЗА ДВЕНАДЦАТЬ (12) МЕСЯЦЕВ ДО СОБЫТИЯ, ПОСЛУЖИВШЕГО ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ПРЕТЕНЗИИ. В некоторых местах такие ограничения не допускаются, поэтому они могут к вам не относиться.

9. Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и ограждать PacketKit, Jonathan Flores, а также руководителей, сотрудников, подрядчиков и агентов PacketKit от любых претензий, обязательств, убытков, потерь, расходов, судебных штрафов и обоснованных гонораров адвокатов, возникающих из-за или в связи с:

вашим доступом к Платформе или ее использованием, а также любыми документами, которые вы создаете;
любым документом, который вы подаете, вручаете или представляете в любом суде, арбитраже или государственном разбирательстве;
вашим нарушением данных Условий; или
вашим нарушением прав третьих лиц, судебных правил или законов.

10. Разрешение споров: обязательный арбитраж и отказ от коллективных исков

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТОТ РАЗДЕЛ. ОН ЗАТРАГИВАЕТ ВАШИ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ ПРАВО ПОДАТЬ ИСК В СУД.

10.1 Сначала неформальное разрешение

Перед подачей иска вы соглашаетесь попытаться разрешить спор неформально, отправив письмо на адрес [email protected] с письменным описанием проблемы.

10.2 Обязательный арбитраж

Если спор не будет разрешен в течение сорока пяти (45) дней, любой спор, требование или разногласие, возникающие из этих Условий, вашего использования Платформы или созданных с ее помощью документов, будут разрешаться путем обязательного индивидуального арбитража, проводимого Американской арбитражной ассоциацией («AAA») или JAMS в соответствии с их правилами потребительского арбитража. Вместо этого любая из сторон может подать индивидуальный иск в суд мелких тяжб, если он соответствует требованиям такого суда.

10.3 Отказ от коллективных исков

ВЫ И PACKETKIT СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ЛЮБЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ПО РАЗРЕШЕНИЮ СПОРА БУДУТ ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО НА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОСНОВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ КОЛЛЕКТИВНОГО, СВОДНОГО ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИСКА. ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА ВЫСТУПАТЬ В КАЧЕСТВЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ИЛИ ЧЛЕНА ГРУППЫ В ЛЮБОМ КОЛЛЕКТИВНОМ АРБИТРАЖЕ ИЛИ СУДЕБНОМ ПРОЦЕССЕ ПРОТИВ PACKETKIT.

11. Применимое право, изменения и делимость

Применимое право. Данные Условия регулируются законами штата Калифорния без учета норм коллизионного права.
Изменения. Мы можем обновлять данные Условия. Дата наверху показывает последнюю версию. Если мы внесем важные изменения, мы попросим вас изучить и принять новые Условия, прежде чем вы продолжите использовать приложение.
Делимость. Если какая-либо часть данных Условий будет признана недействительной или не имеющей законной силы, остальные части остаются в силе.
Полное соглашение. Данные Условия и наша Политика конфиденциальности представляют собой полное соглашение между вами и PacketKit в отношении Платформы.

12. Контакты

PacketKit
Вниманию: юридический отдел
Электронная почта: [email protected] (вопросы: [email protected])
Адрес: 20404 Anza Ave, Torrance, CA 90503