دليل
كيفية طلب أمر تقييدي للعنف المنزلي
ملخص سريع
يمكن للأمر التقييدي للعنف المنزلي (DVRO) أن يأمر شخصًا قريبًا منك بالابتعاد ووقف الاتصال. تقديمه مجاني، ويمكن للقاضي إصدار أوامر مؤقتة في نفس يوم العمل أو في يوم العمل التالي.
متى تستخدم هذا: إذا كنت بحاجة إلى حماية من زوج/ة أو زوج/ة سابق/ة، أو شخص واعدته أو تعيش معه، أو الوالد الآخر لطفلك، أو قريب من الدرجة الأولى (والد، طفل، أخ/أخت، جد/جدة أو قريب بالزواج). بالنسبة للجيران أو زملاء العمل أو الغرباء، استخدم أمر التحرش المدني (CH-100).
مواعيد التقديم النهائية والقواعد الهامة
- لا توجد رسوم تقديم ولا يلزم إعفاء من الرسوم. التبليغ بواسطة الشريف مجاني أيضًا.
- يتخذ القاضي عادةً قرارًا بشأن الأوامر المؤقتة خلال يوم عمل واحد.
- يتم تحديد موعد الجلسة عادةً في غضون حوالي 3 أسابيع، ويجب تبليغ الشخص الآخر قبل ذلك.
هل أنت في خطر الآن؟ اتصل بالرقم 911.
قائمة تحقق: ما يجب جمعه قبل البدء
0 من 6 جاهزالمستندات المطلوبة بترتيب التقديم
- DV-100Request for Domestic Violence Restraining Order
Your request, describing the abuse and the orders you want.
- CLETS-001Confidential CLETS Information
Confidential information for law enforcement. Never given to the other person.
- DV-109Notice of Court Hearing
Notice of the hearing. You fill in the caption; the court sets the date.
- DV-110Temporary Restraining Order
The temporary order. You fill in the caption; the judge decides.
مطلوب أحياناً
- DV-105Request for Child Custody and Visitation Orders
Ask for child custody and visitation orders.
- FL-150Income and Expense Declaration
Needed if you ask for child support.
- DV-200Proof of Personal Service (CLETS)
Proof of personal service, filled out by the server.
الأسئلة الشائعة
هل هو مجاني حقًا؟
نعم. لا يسمح قانون كاليفورنيا بفرض رسوم تقديم لأوامر التقييد الخاصة بالعنف المنزلي، ويقوم الشريف أو المأمور بتبليغها مجانًا.
من يقوم بتبليغ الأوراق؟
أي شخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر بخلافك أنت، أو الشريف مجانًا. يقوم المُبلِّغ بملء نموذج DV-200.
هل يمكنني تقديم الطلب عبر الإنترنت؟
تقبل العديد من المحاكم طلبات العنف المنزلي عبر الإنترنت. يمكن لمركز المساعدة الذاتية في محكمتك أو محامي الدفاع عن ضحايا العنف المنزلي مساعدتك في التقديم في نفس اليوم.
ماذا لو انتهك الشخص الأمر؟
اتصل بالرقم 911. احتفظ بنسخة من أمرك معك.