راهنما
نحوه درخواست قرار منع خشونت خانگی
خلاصه سریع
یک قرار منع خشونت خانگی (DVRO) میتواند به فردی نزدیک به شما دستور دهد که دور بماند و تماس را متوقف کند. ثبت آن رایگان است و قاضی میتواند دستورات موقت را در همان روز یا روز کاری بعد صادر کند.
زمان استفاده: شما به محافظت در برابر همسر یا همسر سابق، شخصی که با او قرار میگذاشتید یا با او زندگی میکنید، والد دیگر فرزندتان، یا یک خویشاوند نزدیک (والدین، فرزند، خواهر/برادر، پدربزرگ/مادربزرگ یا بستگان سببی) نیاز دارید. برای همسایگان، همکاران یا افراد غریبه، از قرار منع آزار و اذیت مدنی (CH-100) استفاده کنید.
مهلتهای تشکیل پرونده و قوانین مهم
- هیچ هزینه ثبتی وجود ندارد و نیازی به معافیت از هزینه نیست. ابلاغ اوراق توسط کلانتر نیز رایگان است.
- قاضی معمولاً ظرف یک روز کاری در مورد دستورات موقت تصمیم میگیرد.
- جلسه دادگاه معمولاً برای حدود ۳ هفته بعد تعیین میشود و اوراق باید قبل از آن به شخص دیگر ابلاغ شود.
همین الان در خطر هستید؟ با 911 تماس بگیرید.
چکلیست: مدارک لازم پیش از شروع
0 از 6 آماده استمدارک مورد نیاز به ترتیب تشکیل پرونده
- DV-100Request for Domestic Violence Restraining Order
Your request, describing the abuse and the orders you want.
- CLETS-001Confidential CLETS Information
Confidential information for law enforcement. Never given to the other person.
- DV-109Notice of Court Hearing
Notice of the hearing. You fill in the caption; the court sets the date.
- DV-110Temporary Restraining Order
The temporary order. You fill in the caption; the judge decides.
گاهی اوقات نیاز است
- DV-105Request for Child Custody and Visitation Orders
Ask for child custody and visitation orders.
- FL-150Income and Expense Declaration
Needed if you ask for child support.
- DV-200Proof of Personal Service (CLETS)
Proof of personal service, filled out by the server.
پرسشهای متداول
آیا واقعاً رایگان است؟
بله. قانون کالیفرنیا برای قرارهای منع خشونت خانگی هزینه ثبت دریافت نمیکند، و کلانتر یا مارشال آنها را به صورت رایگان ابلاغ میکند.
چه کسی اوراق را ابلاغ میکند؟
هر شخص ۱۸ ساله یا بالاتر که خود شما نباشید، یا کلانتر به صورت رایگان. شخص ابلاغکننده فرم DV-200 را پر میکند.
آیا میتوانم آنلاین پرونده را ثبت کنم؟
بسیاری از دادگاهها درخواستهای خشونت خانگی را به صورت آنلاین میپذیرند. مرکز خودیاری دادگاه شما یا یک مشاور خشونت خانگی میتواند به شما کمک کند تا در همان روز پرونده را ثبت کنید.
اگر آن شخص از دستور دادگاه سرپیچی کند چه میشود؟
با ۹۱۱ تماس بگیرید. یک کپی از دستور دادگاه را همراه خود داشته باشید.